-->

الأربعاء، مارس 12، 2014

المطر والاسفلت - هاتسوني ميكو


انا لا املك هذا الفيديو, , ولا انوي تحقيق اي فائدة ربحية من هذا.
I Don't own any thing , I'm just a fan.


سأحاول تحميل الفيديو بجودة اعلى لاحقا
Rain and Asphalt (Ame to Asphalt/雨とアスファルト)
صانع الصوت: 40m-p / 40㍍
البي في: △○□×
اداء: هاتسوني ميكو ( بالرغم ان المغنية انثى, لكن الكلمات صادرة من وجهة نظر ومشاعر الصبي وليس الفتاة )
الفيديو الاصلي على نيكو نيكو
ما ازال مبتدئة في الترجمة ارجو ان تنال على اعجابكم
القصة:
بينما كانت الفتاة متألمة جدا وحزينة بسبب موت الفتى في حادث سيارة 
كان الفتى يشاهدها ويتمنى لو انه يستطيع ايصال صوته اليها ومواساتها
لكنها اثناء بكاءها عليه قالت انها تتمنى ان تكون قادرة على حب شخص اخر في المستقبل
هذه الحقيقة مزقت مشاعره وتمنى لو انه يستطيع تحطيم هذه الكلمات وجعلها تنساها
ولكن في النهاية كلمة واحدة قالتها الفتاة جعلته سعيدا وغير مبالٍ بما قالته سابقا
اعتقد انها قالت: شكرا لك او لن انساك ابدا :(

المترجم  زهرة النرجس او hana009
الفيدية الاصلي للمترجم هنا 

معاينة الفيديو قبل التحميل



تحميل أغنية الفيديو هنا



عن الكاتب

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

--------